harry potter in movies vs books