saying something slightly awkward in a social situation