i don't think it means what you think it means