When your compliment doubles as a backhanded slap