When you’ve had enough, but your brain signed a contract with politeness